{"id":1841,"date":"2026-06-27T09:07:06","date_gmt":"2026-06-27T17:07:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trcrimp.com\/?p=1841"},"modified":"2026-07-25T23:59:09","modified_gmt":"2026-07-26T07:59:09","slug":"presse-a-flexible-hydraulique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/blog\/hydraulic-hose-press\/","title":{"rendered":"Presse hydraulique pour flexibles vs Sertisseuse : Force, Outillage et Applications"},"content":{"rendered":"<style>\n.entry-content{max-width:800px;margin:0 auto;padding:0 20px}\n.table-scroll{overflow-x:auto;-webkit-overflow-scrolling:touch;margin:16px 0}\n.table-scroll table{min-width:600px}\ntable{width:100%;border-collapse:collapse;margin:20px 0;font-size:14px}\ntable th{background:#1a1a2e;color:#fff;padding:10px 12px;text-align:left}\ntable td{padding:10px 12px;border-bottom:1px solid #e2e6ea}\nh1{color:#0f3d5c;font-size:28px;margin-bottom:20px}\nh2{color:#0f3d5c;border-bottom:2px solid #0f3d5c;padding-bottom:8px;margin-top:40px}\nh3{color:#1a1a2e;margin-top:28px}\nblockquote{border-left:4px solid #2563eb;background:#f7f8fa;padding:16px 20px;margin:20px 0;border-radius:0 8px 8px 0}\nblockquote strong{color:#0f3d5c}\na{color:#2563eb;text-decoration:none}\na:hover{text-decoration:underline}\n.entry-content img{width:100%;height:auto;border-radius:8px;margin:20px 0;display:block}\n@media(max-width:768px){.entry-content{padding:0 20px!important}h1{font-size:22px!important}h2{font-size:18px!important}h3{font-size:16px!important}table{font-size:12px!important}}\n<\/style>\n<h1>Presse hydraulique pour flexibles vs Sertisseuse : Force, Outillage et Applications<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-hydraulic-hose-press-0.webp\" alt=\"\u00c9quipement hydraulique TRC pour flexibles\" \/><\/p>\n<p>Une presse hydraulique d\u2019atelier et une sertisseuse hydraulique d\u00e9di\u00e9e produisent toutes deux une force hydraulique. Pour un acheteur qui poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 une presse d\u2019atelier dans un coin de son atelier, la tentation est \u00e9vidente : acheter un jeu de matrices \u00e0 sertir, installer un montage et commencer \u00e0 sertir des flexibles sans acheter de machine d\u00e9di\u00e9e. Certains ateliers y parviennent, bri\u00e8vement, pour des travaux \u00e0 faible volume sur des flexibles simples. La plupart finissent par abandonner, car le r\u00e9sultat est irr\u00e9gulier, lent et \u2014 au-del\u00e0 d\u2019environ 1 000 psi de pression de service \u2014 r\u00e9ellement dangereux.<\/p>\n<p>Il existe aussi une cat\u00e9gorie l\u00e9gitime de presse \u00e0 flexibles industrielle : des machines d\u00e9di\u00e9es \u00e0 haute force con\u00e7ues pour les tuyaux industriels de grand diam\u00e8tre et les flexibles miniers, o\u00f9 le terme \u201c presse \u201d d\u00e9crit le format plut\u00f4t que de sugg\u00e9rer une conversion de presse d\u2019atelier. Cet article couvre les deux aspects \u2014 la comparaison avec la presse d\u2019atelier et la presse industrielle d\u00e9di\u00e9e \u2014 et explique quel mod\u00e8le TRC convient \u00e0 quel travail.<\/p>\n<h2>Comment fonctionne une presse hydraulique : la loi de Pascal et la presse de Bramah<\/h2>\n<p>Toute presse hydraulique et toute sertisseuse hydraulique fonctionnent sur le m\u00eame principe. <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pascal%27s_law\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La loi de Pascal<\/a>, \u00e9tablie par le math\u00e9maticien fran\u00e7ais Blaise Pascal en 1653 et publi\u00e9e en 1663, stipule qu\u2019une variation de pression en un point quelconque d\u2019un fluide incompressible confin\u00e9 est transmise \u00e0 travers le fluide, sans diminution et dans toutes les directions. Le fluide doit \u00eatre incompressible \u2014 c\u2019est pourquoi une presse hydraulique utilise de l\u2019huile, et non de l\u2019air comprim\u00e9.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-hydraulic-hose-press-1.webp\" alt=\"\u00c9quipement hydraulique TRC pour flexibles\" \/><\/p>\n<p>En 1795, l\u2019ing\u00e9nieur anglais Joseph Bramah utilisa le principe de Pascal pour breveter la premi\u00e8re <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hydraulic_press\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">presse hydraulique<\/a> \u2014 connue \u00e0 ses d\u00e9buts sous le nom de presse de Bramah. La presse de Bramah fut la premi\u00e8re machine \u00e0 appliquer le principe de Pascal \u00e0 la multiplication industrielle de la force. Une petite force sur un petit piston d\u2019entr\u00e9e produit la m\u00eame pression dans tout le syst\u00e8me, et cette pression agissant sur un piston de sortie plus grand produit une force proportionnellement plus grande. Le brevet de Bramah est le fondement de chaque presse hydraulique, de chaque sertisseuse hydraulique, de chaque v\u00e9rin hydraulique et de chaque syst\u00e8me de freinage de v\u00e9hicule en service aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quation qui r\u00e9git cela est courte. La force est \u00e9gale \u00e0 la pression multipli\u00e9e par la surface, soit F = P \u00d7 A. Une petite pompe manuelle produisant une haute pression sur un petit piston peut entra\u00eener un grand v\u00e9rin de sortie avec une force tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e, car la pression est la m\u00eame aux deux extr\u00e9mit\u00e9s du syst\u00e8me. C\u2019est ainsi qu\u2019un moteur \u00e9lectrique de 3 kW et une pompe de la taille d\u2019une main peuvent g\u00e9n\u00e9rer 830 tonnes de force de sertissage sur une TRC P175. Le principe multiplie la force ; il ne multiplie pas l\u2019\u00e9nergie. L\u2019\u00e9nergie est conserv\u00e9e lors de la multiplication, c\u2019est pourquoi le v\u00e9rin se d\u00e9place lentement \u00e0 fort tonnage \u2014 la pompe \u00e9change le d\u00e9bit contre la pression, de sorte qu\u2019une petite force d\u2019entr\u00e9e se d\u00e9pla\u00e7ant sur une longue distance produit une grande force de sortie se d\u00e9pla\u00e7ant sur une courte distance.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Propri\u00e9t\u00e9<\/th>\n<th>Ce que cela signifie pour une presse \u00e0 flexibles ou une sertisseuse<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>La pression est uniforme dans tout le fluide<\/td>\n<td>Une pompe entra\u00eene chaque v\u00e9rin \u00e0 la m\u00eame pression.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Force = Pression \u00d7 Surface<\/td>\n<td>Des v\u00e9rins plus grands produisent plus de force \u00e0 la m\u00eame pression.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>L\u2019\u00e9nergie est conserv\u00e9e<\/td>\n<td>Une force \u00e9lev\u00e9e s\u2019accompagne d\u2019une faible vitesse ; la pompe \u00e9change le d\u00e9bit contre la pression.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Le fluide est incompressible<\/td>\n<td>La position du v\u00e9rin est pr\u00e9visible et le syst\u00e8me est rigide.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La distance parcourue est inversement proportionnelle au rapport des surfaces<\/td>\n<td>Un petit piston se d\u00e9pla\u00e7ant de 100 mm soul\u00e8ve un grand piston de 2 mm.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>La m\u00eame loi de Pascal alimente une presse d\u2019atelier et une sertisseuse hydraulique. La diff\u00e9rence ne r\u00e9side pas dans l\u2019hydraulique. La diff\u00e9rence r\u00e9side dans la mani\u00e8re dont la force de sortie est appliqu\u00e9e \u00e0 la pi\u00e8ce.<\/p>\n<h2>Une presse pousse ; une sertisseuse serre radialement<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/img-hydraulic-hose-press-2.webp\" alt=\"\u00c9quipement hydraulique TRC pour flexibles\" \/><\/p>\n<p>La diff\u00e9rence fondamentale entre une presse hydraulique g\u00e9n\u00e9rale et une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e est la direction dans laquelle la force est appliqu\u00e9e. C\u2019est le fait le plus important de l\u2019article. Tout le reste en d\u00e9coule.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Type de machine<\/th>\n<th>Direction de la force<\/th>\n<th>Comment l\u2019outillage la re\u00e7oit<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Presse hydraulique g\u00e9n\u00e9rale<\/td>\n<td>Uniaxiale. Un v\u00e9rin pousse une matrice sup\u00e9rieure vers une matrice inf\u00e9rieure. La force est concentr\u00e9e sur un seul axe.<\/td>\n<td>La pi\u00e8ce est coinc\u00e9e entre des surfaces planes ou profil\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sertisseuse radiale d\u00e9di\u00e9e<\/td>\n<td>Radiale. Un anneau de matrices segment\u00e9es se referme vers l\u2019int\u00e9rieur simultan\u00e9ment, entourant la virole de toutes les directions.<\/td>\n<td>La virole est comprim\u00e9e de tous les c\u00f4t\u00e9s \u00e0 la fois, produisant un sertissage concentrique.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Presse \u00e0 flexible industrielle d\u00e9di\u00e9e (TRC P165 \/ P175)<\/td>\n<td>Radiale, haute force. Con\u00e7ue comme une sertisseuse avec un tr\u00e8s fort tonnage pour les gros flexibles industriels.<\/td>\n<td>Identique \u00e0 une sertisseuse, \u00e0 plus grande \u00e9chelle.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Une presse g\u00e9n\u00e9rale applique la force dans une seule direction. Une sertisseuse radiale d\u00e9di\u00e9e applique la force dans toutes les directions radiales \u00e0 la fois. Cette diff\u00e9rence semble abstraite jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019on regarde le sertissage fini : une sertisseuse radiale produit une virole ronde, avec une tol\u00e9rance d\u2019ovalisation d\u2019environ 0,1 mm. Une presse d\u2019atelier a tendance \u00e0 produire une virole ovale, le grand axe \u00e9tant align\u00e9 avec la direction de la presse.<\/p>\n<p>L\u2019ovalisation est importante car elle affecte directement le verrouillage m\u00e9canique entre la virole, le renforcement du flexible et l\u2019embout du raccord. Un sertissage ovale serre plus fort sur l\u2019axe \u00e9troit et moins fort sur l\u2019axe large, cr\u00e9ant un chemin de fuite d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et une surcompression de l\u2019autre. Aucune comp\u00e9tence de l\u2019op\u00e9rateur ne corrige la g\u00e9om\u00e9trie.<\/p>\n<h2>Force uniaxiale vs radiale : une analyse technique<\/h2>\n<p>L\u2019article Wikip\u00e9dia sur la presse hydraulique d\u00e9crit explicitement l\u2019action uniaxiale : une presse hydraulique g\u00e9n\u00e8re une force de compression dans une seule direction, utilis\u00e9e pour le forgeage, le clinchage, le moulage, le d\u00e9coupage, le poin\u00e7onnage, l\u2019emboutissage profond et le formage des m\u00e9taux. Aucune de ces op\u00e9rations n\u2019est du sertissage de flexible. La presse est con\u00e7ue pour d\u00e9former une pi\u00e8ce le long d\u2019un seul axe, la pi\u00e8ce \u00e9tant libre de s\u2019\u00e9tendre perpendiculairement \u00e0 la charge.<\/p>\n<p>Une sertisseuse radiale est con\u00e7ue pour faire l\u2019inverse. Les matrices forment un anneau ferm\u00e9 autour de la virole, de sorte que la pi\u00e8ce ne peut pas s\u2019\u00e9tendre perpendiculairement au mouvement d\u2019une seule matrice \u2014 le mouvement vers l\u2019int\u00e9rieur de chaque matrice est contr\u00e9 par les matrices du c\u00f4t\u00e9 oppos\u00e9 de l\u2019anneau. La g\u00e9om\u00e9trie de contrainte est ce qui produit la d\u00e9formation concentrique. La force est uniaxiale \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du cylindre ma\u00eetre, mais la matrice ma\u00eetresse ou le piston conique convertit cette force uniaxiale en fermeture radiale au niveau de la virole.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Caract\u00e9ristique de la force<\/th>\n<th>Presse uniaxiale<\/th>\n<th>Sertisseuse radiale<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Action du cylindre ma\u00eetre<\/td>\n<td>Lin\u00e9aire, sur un seul axe.<\/td>\n<td>Lin\u00e9aire, sur un seul axe (identique).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Conversion de la force au niveau de l\u2019outillage<\/td>\n<td>Aucun. La face du coulisseau est la matrice sup\u00e9rieure.<\/td>\n<td>La matrice ma\u00eetresse ou le piston conique convertit la force lin\u00e9aire du coulisseau en fermeture radiale des matrices segment\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contrainte de la pi\u00e8ce<\/td>\n<td>Libre de se dilater perpendiculairement \u00e0 la charge.<\/td>\n<td>Enti\u00e8rement contrainte par l'anneau de matrices.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u00e9formation r\u00e9sultante<\/td>\n<td>Allong\u00e9e perpendiculairement \u00e0 la charge (ovale).<\/td>\n<td>Concentrique (ronde).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>R\u00e9p\u00e9table d'un op\u00e9rateur \u00e0 l'autre<\/td>\n<td>Mauvaise, sauf si le montage est pr\u00e9cis.<\/td>\n<td>Bonne, car les matrices s'alignent automatiquement \u00e0 l'int\u00e9rieur de la t\u00eate.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>La conversion du mouvement lin\u00e9aire en mouvement radial est la raison m\u00eame pour laquelle une sertisseuse de flexibles existe en tant que cat\u00e9gorie de machine distincte. Si le pressage uniaxial pouvait produire un sertissage de flexible d\u00e9fendable, aucune sertisseuse distincte n'aurait \u00e9volu\u00e9. Le fait que la cat\u00e9gorie des sertisseuses existe, avec sa propre g\u00e9om\u00e9trie de matrices et ses propres diam\u00e8tres cibles publi\u00e9s, est une preuve technique que le pressage uniaxial ne produit pas un sertissage d\u00e9fendable sur les assemblages de flexibles install\u00e9s.<\/p>\n<h2>Physique de l'\u00e9nergie emmagasin\u00e9e : pourquoi le sertissage de flexibles est un probl\u00e8me de protection<\/h2>\n<p>Une sertisseuse de flexibles, comme une presse hydraulique, emmagasine de l'\u00e9nergie pendant la course de sertissage. L'\u00e9nergie est emmagasin\u00e9e \u00e0 trois endroits : l'huile hydraulique comprim\u00e9e dans le v\u00e9rin ma\u00eetre, la d\u00e9formation \u00e9lastique du b\u00e2ti de la machine et la d\u00e9formation \u00e9lasto-plastique de la douille et du renfort du flexible. Lorsque les matrices se r\u00e9tractent, la majeure partie de cette \u00e9nergie retourne au syst\u00e8me lorsque l'huile se dilate et que le b\u00e2ti reprend sa forme.<\/p>\n<p>Le danger est le troisi\u00e8me composant. La douille et le renfort m\u00e9tallique \u00e0 l'int\u00e9rieur du flexible emmagasinent de l'\u00e9nergie \u00e9lastiquement pendant le sertissage. Si une matrice se fissure, si un raccord glisse hors de la bande de matrices, ou si l'assemblage est charg\u00e9 de travers et que la douille se plie, l'\u00e9nergie \u00e9lastique emmagasin\u00e9e est lib\u00e9r\u00e9e soudainement. La lib\u00e9ration peut \u00e9jecter la matrice, le raccord ou des fragments de la douille \u00e0 une vitesse significative. C'est le m\u00eame danger que l'OSHA traite dans <a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">212 \u2014 Exigences g\u00e9n\u00e9rales pour toutes les machines<\/a>, qui couvre la protection de la zone d'op\u00e9ration et les dangers de projection de copeaux sur les presses m\u00e9caniques et les machines similaires.<\/p>\n<p>Une sertisseuse de flexibles d\u00e9di\u00e9e g\u00e8re ce danger de trois mani\u00e8res. Les matrices sont enti\u00e8rement enferm\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur de la t\u00eate de la machine, de sorte qu'une matrice fissur\u00e9e est contenue. L'anneau de matrices se referme autour de la douille, de sorte que la pi\u00e8ce ne peut pas sortir de la bande pendant la course. Et le cycle est verrouill\u00e9, de sorte que les matrices ne peuvent pas se lib\u00e9rer tant que les mains de l'op\u00e9rateur ne sont pas d\u00e9gag\u00e9es de la t\u00eate.<\/p>\n<p>Une presse d'atelier \u00e9quip\u00e9e d'outillage en V ne poss\u00e8de aucune de ces s\u00e9curit\u00e9s. Les matrices sont expos\u00e9es. La pi\u00e8ce peut se d\u00e9placer. Les mains de l'op\u00e9rateur sont g\u00e9n\u00e9ralement dans la zone dangereuse lors du chargement et du d\u00e9chargement. La norme OSHA 1910.212 s'applique \u00e0 toute configuration de presse m\u00e9canique, y compris une conversion de presse d'atelier, c'est pourquoi le co\u00fbt technique de la conversion d'une presse d'atelier en une sertisseuse de flexibles d\u00e9fendable est domin\u00e9 par le travail de protection, et non par le travail des matrices.<\/p>\n<h2>Exigences de protection OSHA 1910.212, d\u00e9taill\u00e9es<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OSHA 1910.212(a)(1)<\/a> exige qu'une ou plusieurs m\u00e9thodes de protection des machines soient fournies pour prot\u00e9ger l'op\u00e9rateur et les autres employ\u00e9s contre les dangers tels que ceux cr\u00e9\u00e9s par la zone d'op\u00e9ration, les points de pincement entrants, les pi\u00e8ces rotatives, les projections de copeaux et les \u00e9tincelles. La norme s'applique \u00e0 chaque presse m\u00e9canique, y compris les presses d'atelier configur\u00e9es pour le sertissage de flexibles.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Exigence OSHA 1910.212<\/th>\n<th>Comment elle s'applique \u00e0 une configuration de sertisseuse de flexibles<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Protection de la zone d'op\u00e9ration<\/td>\n<td>La zone de fermeture des matrices doit \u00eatre prot\u00e9g\u00e9e de sorte que les mains de l'op\u00e9rateur ne puissent pas atteindre les matrices pendant la course de sertissage. Les sertisseuses de flexibles d\u00e9di\u00e9es enferment la t\u00eate ; les conversions de presse d'atelier n\u00e9cessitent un protecteur fabriqu\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Copeaux et pi\u00e8ces projet\u00e9s<\/td>\n<td>Des matrices, des fragments de virole ou des morceaux de fil peuvent \u00eatre \u00e9ject\u00e9s si une matrice se fissure ou si un raccord se d\u00e9place. Les sertisseuses d\u00e9di\u00e9es contiennent l\u2019\u00e9jection \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la t\u00eate ; les configurations de presse d\u2019atelier n\u00e9cessitent des panneaux de protection.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Commandes bimanuelles ou dispositifs de d\u00e9tection de pr\u00e9sence<\/td>\n<td>L\u2019op\u00e9rateur ne doit pas pouvoir d\u00e9clencher la course de sertissage lorsqu\u2019une main se trouve dans la zone dangereuse. L\u2019initiation par p\u00e9dale seule n\u2019est pas acceptable sans protection par barri\u00e8re.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ancrage<\/td>\n<td>La machine doit \u00eatre fix\u00e9e au sol ou \u00e0 l\u2019\u00e9tabli afin qu\u2019elle ne se d\u00e9place pas sous charge.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inspecter et entretenir les protecteurs<\/td>\n<td>Les protecteurs doivent \u00eatre en place et fonctionnels ; retirer ou neutraliser un protecteur enfreint la norme.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Pour une sertisseuse hydraulique d\u00e9di\u00e9e comme la famille TRC P20 ou P32, l\u2019enceinte de la t\u00eate assure la protection de la zone d\u2019op\u00e9ration par conception, et la p\u00e9dale est verrouill\u00e9e de sorte que l\u2019ouverture de la t\u00eate interrompt le cycle. Les TRC P20D et P32D ajoutent une commande CNC avec initiation bimanuelle pour les applications tra\u00e7ables. Une conversion de presse d\u2019atelier, en revanche, exige que l\u2019acheteur con\u00e7oive, fabrique, installe et valide tous ces dispositifs de s\u00e9curit\u00e9 avant que l\u2019installation ne soit conforme \u00e0 l\u2019OSHA \u2014 et la validation est g\u00e9n\u00e9ralement la partie co\u00fbteuse.<\/p>\n<h2>Fonctionnement d\u2019une presse hydraulique g\u00e9n\u00e9rale<\/h2>\n<p>Une presse d\u2019atelier se compose d\u2019un b\u00e2ti, d\u2019un v\u00e9rin hydraulique et d\u2019une table. Le v\u00e9rin se d\u00e9place sur un seul axe ; l\u2019op\u00e9rateur positionne la pi\u00e8ce sur la table ; le v\u00e9rin descend jusqu\u2019\u00e0 ce que la pi\u00e8ce soit comprim\u00e9e. La table et la face du v\u00e9rin sont g\u00e9n\u00e9ralement plates ou \u00e9quip\u00e9es de v\u00e9 en V, et la pi\u00e8ce est press\u00e9e entre eux.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Attribut<\/th>\n<th>Presse d\u2019atelier<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Direction de la force<\/td>\n<td>Uniaxial.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Outillage<\/td>\n<td>Plaques plates, v\u00e9 en V ou montages personnalis\u00e9s.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9thode de r\u00e9glage<\/td>\n<td>Par pression du v\u00e9rin ou par limite de course.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tonnage<\/td>\n<td>D\u2019environ 10 tonnes (petites presses d\u2019\u00e9tabli) jusqu\u2019\u00e0 plus de 100 tonnes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Application<\/td>\n<td>Montage de roulements, redressage d\u2019arbres, cintrage, formage l\u00e9ger. Non con\u00e7u pour le sertissage radial de flexibles.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Le principe est la loi de Pascal, appliqu\u00e9e par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un v\u00e9rin \u00e0 axe unique. C\u2019est ainsi qu\u2019une presse d\u2019atelier multiplie la force. Le m\u00eame principe alimente une sertisseuse hydraulique ; ce qui diff\u00e8re, c\u2019est la mani\u00e8re dont la force de sortie est appliqu\u00e9e \u00e0 la pi\u00e8ce. Une presse d\u2019atelier convertit la pression hydraulique en force lin\u00e9aire du v\u00e9rin et s\u2019arr\u00eate l\u00e0. Une sertisseuse hydraulique convertit la pression hydraulique en force lin\u00e9aire du v\u00e9rin, puis convertit cette force lin\u00e9aire en fermeture radiale des matrices par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019une matrice ma\u00eetresse conique ou d\u2019une liaison m\u00e9canique.<\/p>\n<h2>Fonctionnement d\u2019une sertisseuse hydraulique d\u00e9di\u00e9e<\/h2>\n<p>Une sertisseuse hydraulique radiale d\u00e9di\u00e9e est con\u00e7ue autour du syst\u00e8me de matrices segment\u00e9es. La t\u00eate de la machine contient un anneau de matrices \u2014 g\u00e9n\u00e9ralement six \u00e0 dix segments \u2014 qui se ferment vers l\u2019int\u00e9rieur simultan\u00e9ment lorsque la pression hydraulique est appliqu\u00e9e derri\u00e8re un piston conique ou une matrice ma\u00eetresse.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Attribut<\/th>\n<th>Sertisseuse hydraulique d\u00e9di\u00e9e<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Direction de la force<\/td>\n<td>Radiale, tous les segments en m\u00eame temps.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Outillage<\/td>\n<td>Jeu de matrices calibr\u00e9 en usine, adapt\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me flexible\/raccord.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M\u00e9thode de r\u00e9glage<\/td>\n<td>Par contact matrice contre matrice (manuel), par pression (hydraulique motoris\u00e9) ou par diam\u00e8tre cible (CNC).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tonnage<\/td>\n<td>Compacte 6 tonnes ; atelier 137 tonnes ; industrielle jusqu\u2019\u00e0 830 tonnes.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Application<\/td>\n<td>Assemblages permanents de flexibles hydrauliques ; diam\u00e8tre de sertissage concentrique ; r\u00e9glage reproductible.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Les matrices sont le c\u0153ur de la machine. Elles sont fabriqu\u00e9es avec un angle de c\u00f4ne, un profil et une longueur sp\u00e9cifiques, et sont livr\u00e9es avec (ou adapt\u00e9es \u00e0) un diam\u00e8tre de sertissage cible publi\u00e9 pour des combinaisons sp\u00e9cifiques de flexibles et de raccords. La matrice ma\u00eetresse ou le piston conique est le composant qui convertit la force lin\u00e9aire du v\u00e9rin en fermeture radiale. Sans cette conversion, la machine est une presse, pas une sertisseuse.<\/p>\n<h2>La Presse \u00e0 Flexible Industrielle D\u00e9di\u00e9e \u2014 TRC P165 et P175<\/h2>\n<p>Pour les tuyaux industriels de grand diam\u00e8tre et les flexibles miniers, TRC construit une classe de presse \u00e0 flexible industrielle d\u00e9di\u00e9e. Ce ne sont pas des presses d\u2019atelier converties ; ce sont des sertisseuses de flexibles sp\u00e9cialement con\u00e7ues avec un tr\u00e8s fort tonnage, con\u00e7ues pour des pi\u00e8ces qu\u2019aucune sertisseuse d\u2019atelier ne peut traiter.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Mod\u00e8le<\/th>\n<th>Tonnage<\/th>\n<th>Gamme de flexibles<\/th>\n<th>O\u00f9 il convient<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-hydraulique-industrielle-a-unite-de-puissance-separee-de-320-tonnes-p140\/\">TRC P140<\/a><\/td>\n<td>320 tonnes<\/td>\n<td>Jusqu\u2019\u00e0 ~3\u2033 R13, plus tuyaux industriels<\/td>\n<td>Grands producteurs de flexibles hydrauliques et de tuyaux industriels ; forte pr\u00e9sence en Europe, Turquie, Br\u00e9sil, \u00c9tats-Unis.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-industrielle-de-flexible-gros-diametre-350-tonnes-p160\/\">TRC P160<\/a><\/td>\n<td>350 tonnes<\/td>\n<td>Flexible industriel de grand diam\u00e8tre<\/td>\n<td>M\u00eame profil que la P140, tonnage plus \u00e9lev\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/pince-a-sertir-industrielle-pour-flexibles-haute-force-500-tonnes-p165\/\">TRC P165<\/a><\/td>\n<td>500 tonnes<\/td>\n<td>M\u00eame ouverture maximale que la P160, force de sertissage plus \u00e9lev\u00e9e<\/td>\n<td>Industriel lourd ; groupe de puissance s\u00e9par\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-industrielle-de-flexible-gros-alesage-830-tonnes-p175\/\">TRC P175<\/a><\/td>\n<td>830 tonnes<\/td>\n<td>Toutes les tailles hydrauliques plus tuyaux industriels de 15 pouces<\/td>\n<td>Mines, m\u00e9tallurgie, marine, a\u00e9rospatiale ; mod\u00e8le phare ; forte pr\u00e9sence \u00e0 Duba\u00ef, au Canada.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Ces machines utilisent des matrices segment\u00e9es radiales, pas des plateaux uniaxiaux. Le terme \u201c presse \u201d dans le nom d\u00e9crit le format \u00e0 haute force, pas une configuration de presse d\u2019atelier. Une TRC P165 ou P175 est une sertisseuse de flexibles dimensionn\u00e9e au tonnage des tuyaux industriels ; elle produit un sertissage radial concentrique sur chaque pi\u00e8ce pour laquelle elle est homologu\u00e9e.<\/p>\n<h2>Peut-on utiliser une presse d\u2019atelier pour le sertissage de flexibles ?<\/h2>\n<p>En termes d\u2019ing\u00e9nierie stricts : oui, avec des r\u00e9serves importantes. Une presse d\u2019atelier peut \u00eatre amen\u00e9e \u00e0 produire un sertissage acceptable si toutes les conditions suivantes sont remplies.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Exigence<\/th>\n<th>Signification<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Jeu de matrices radiales techniques<\/td>\n<td>Matrices segment\u00e9es usin\u00e9es sur mesure qui se ferment autour de la virole depuis plusieurs directions.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dispositif d\u2019alignement de pr\u00e9cision<\/td>\n<td>Un dispositif de fixation qui maintient le jeu de matrices concentrique au coulisseau de la presse.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Contr\u00f4le de tonnage calibr\u00e9<\/td>\n<td>Un moyen d\u2019arr\u00eater la presse \u00e0 un tonnage ou une position d\u00e9finis.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Donn\u00e9es de validation<\/td>\n<td>Un diam\u00e8tre de sertissage cible publi\u00e9 ou d\u00e9velopp\u00e9 en interne pour le flexible + raccord sp\u00e9cifique, v\u00e9rifi\u00e9 par une mesure de la premi\u00e8re pi\u00e8ce.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protection contre l\u2019\u00e9nergie emmagasin\u00e9e et les d\u00e9bris volants<\/td>\n<td>Protecteurs conformes \u00e0 la norme OSHA 1910.212 ; fonctionnement verrouill\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Inspection de la premi\u00e8re pi\u00e8ce sur chaque lot<\/td>\n<td>Mesure au pied \u00e0 coulisse \u00e0 trois positions autour de la virole.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Si l\u2019un de ces \u00e9l\u00e9ments manque, la configuration de presse d\u2019atelier n\u2019est pas d\u00e9fendable. Les deux premiers \u2014 matrices radiales con\u00e7ues et un dispositif d\u2019alignement de pr\u00e9cision \u2014 sont l\u00e0 o\u00f9 la plupart des tentatives \u00e9chouent.<\/p>\n<h2>Quand une configuration de presse d\u2019atelier est d\u00e9fendable (le cas restreint)<\/h2>\n<p>Il existe un cas restreint o\u00f9 une configuration de presse d\u2019atelier est d\u00e9fendable : la r\u00e9paration d\u2019urgence \u00e0 faible volume sur une seule taille de flexible, avec un outillage con\u00e7u, un contr\u00f4le de tonnage calibr\u00e9, des donn\u00e9es de validation pour ce flexible + raccord sp\u00e9cifique, une protection conforme \u00e0 l\u2019OSHA et une inspection de la premi\u00e8re pi\u00e8ce sur chaque assemblage. C\u2019est une longue liste. Elle d\u00e9crit un atelier qui a effectivement reconstruit une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e dans le b\u00e2ti d\u2019une presse d\u2019atelier, \u00e0 un co\u00fbt qui d\u00e9passe g\u00e9n\u00e9ralement l\u2019achat d\u2019une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e compacte.<\/p>\n<p>Si l\u2019atelier poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 une presse et a d\u00e9j\u00e0 le temps d\u2019ing\u00e9nierie, le cas restreint peut avoir un sens pour 1 \u00e0 2 assemblages par mois sur une seule taille de flexible \u00e0 basse pression. Au-del\u00e0 de cette enveloppe restreinte, une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e est moins ch\u00e8re, plus s\u00fbre et plus rapide.<\/p>\n<div class=\"table-scroll\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Charge de travail<\/th>\n<th>Option r\u00e9aliste<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Uniquement urgence occasionnelle, 1 \u00e0 2 assemblages\/mois, basse pression, une seule taille de flexible<\/td>\n<td>Presse d\u2019atelier avec outillage correctement con\u00e7u, valid\u00e9 pour le flexible sp\u00e9cifique.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>20 \u00e0 50 assemblages\/mois<\/td>\n<td>Sertisseuse d\u00e9di\u00e9e compacte : <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-hydraulique-compacte-a-pompe-manuelle-p10hp\/\">TRC P10HP<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/machine-a-sertir-les-flexibles-manuelle-de-95-tonnes-p16hp\/\">TRC P16HP<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>50 \u00e0 300\/mois<\/td>\n<td>Machine d\u2019atelier d\u00e9di\u00e9e : <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/presse-a-sertir-hydraulique-datelier-137-tonnes-pour-flexible-p20\/\">TRC P20<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/200-ton-open-frame-hydraulic-hose-crimper-p120c\/\">TRC P32A<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>300+\/mois<\/td>\n<td>Atelier d\u00e9di\u00e9 ou CNC : <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/machine-a-sertir-hydraulique-cnc-de-137-tonnes-p20d\/\">TRC P20D<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-hydraulique-de-flexible-a-sertissage-pas-a-pas-cnc-200-tonnes-p32d\/\">TRC P32D<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>2\u2033\u20134\u2033 R13 industriel<\/td>\n<td>Presse \u00e0 flexible industrielle d\u00e9di\u00e9e : <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/product-category\/sertisseuse-hydraulique-pour-flexibles-robustes\/\">TRC P140 \/ P160 \/ P165 \/ P175<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2>Pourquoi la plupart des ateliers devraient cesser d'essayer<\/h2>\n<p>Trois raisons pour lesquelles l'approche par presse d'atelier perd g\u00e9n\u00e9ralement face \u00e0 une sertisseuse radiale d\u00e9di\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Le co\u00fbt d'ing\u00e9nierie d\u00e9passe le co\u00fbt de la machine.<\/strong> Concevoir et usiner un jeu de matrices radiales, construire un montage d'alignement, fabriquer des protecteurs conformes \u00e0 l'OSHA et valider l'installation co\u00fbte plus cher que d'acheter une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e compacte comme la <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-hydraulique-compacte-a-pompe-manuelle-p10hp\/\">TRC P10HP<\/a> ou <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/machine-a-sertir-les-flexibles-manuelle-de-95-tonnes-p16hp\/\">TRC P16HP<\/a>.<\/p>\n<p><strong>L'installation est fragile.<\/strong> Le syst\u00e8me de matrices d'une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e est align\u00e9 en usine. Une installation sur presse d'atelier d\u00e9pend de l'op\u00e9rateur qui charge correctement le montage \u00e0 chaque fois. D\u00e8s que le montage bouge, la concentricit\u00e9 est perdue et le sertissage devient ovale.<\/p>\n<p><strong>Le risque de s\u00e9curit\u00e9 est r\u00e9el.<\/strong> Le sertissage de flexible emmagasine de l'\u00e9nergie dans la virole. Si une matrice se fissure, qu'un montage se d\u00e9place ou qu'un v\u00e9rin se lib\u00e8re de mani\u00e8re inattendue, l'\u00e9nergie emmagasin\u00e9e peut \u00e9jecter la matrice ou le raccord. La norme OSHA 1910.212 couvre explicitement les copeaux et pi\u00e8ces projet\u00e9s par les presses m\u00e9caniques et s'applique \u00e0 toute installation de sertissage de flexible, y compris les conversions de presse d'atelier.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Avertissement.<\/strong> Une presse d'atelier \u00e9quip\u00e9e d'outils g\u00e9n\u00e9riques en V n'est pas acceptable pour le sertissage de flexible hydraulique, quelle que soit la classe de pression. Les sertissages seront ovales, l'installation n'est pas reproductible et le risque de s\u00e9curit\u00e9 est r\u00e9el.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Quand une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e est rentabilis\u00e9e<\/h2>\n<p>Le co\u00fbt total de possession d'une installation de sertissage sur presse d'atelier ne se limite pas \u00e0 la presse et aux matrices. Il comprend \u00e9galement le temps op\u00e9rateur par sertissage, le taux de reprise, le co\u00fbt de validation et le risque de s\u00e9curit\u00e9. Pour la plupart des ateliers, le point de basculement o\u00f9 une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e devient moins ch\u00e8re se situe autour de 20 \u00e0 30 assemblages par mois. En dessous, l'option de la presse d'atelier peut se d\u00e9fendre pour une seule taille de flexible. Au-dessus, la machine d\u00e9di\u00e9e l'emporte sur tous les axes \u2014 co\u00fbt, rapidit\u00e9, qualit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Si vous utilisez d\u00e9j\u00e0 une presse d'atelier pour le flexible, le prochain investissement est une sertisseuse radiale d\u00e9di\u00e9e, pas une presse plus grande. L'\u00e9quipement TRC est fabriqu\u00e9 dans une usine certifi\u00e9e CE\/SGS\/UL+ISO de 5 000 m\u00b2, au service de plus de 300 clients dans plus de 50 pays, avec un d\u00e9lai de r\u00e9ponse de quatre heures pour les demandes techniques.<\/p>\n<h2>Foire Aux Questions<\/h2>\n<p><strong>Puis-je sertir un flexible hydraulique sur une presse d'atelier ?<\/strong><\/p>\n<p>Avec une ing\u00e9nierie significative, oui \u2014 des matrices radiales con\u00e7ues, un dispositif d'alignement de pr\u00e9cision, un contr\u00f4le de tonnage calibr\u00e9, des donn\u00e9es de validation et une protection conforme \u00e0 l'OSHA sont tous n\u00e9cessaires. Pour la plupart des ateliers, le co\u00fbt d'ing\u00e9nierie d\u00e9passe le co\u00fbt d'une sertisseuse compacte d\u00e9di\u00e9e, et la configuration est fragile et lente.<\/p>\n<p><strong>Pourquoi une sertisseuse de flexible d\u00e9di\u00e9e est-elle meilleure qu'une presse d'atelier ?<\/strong><\/p>\n<p>En raison de la direction de la force. Une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e utilise des matrices segment\u00e9es radiales qui se ferment de toutes les directions \u00e0 la fois, produisant un sertissage concentrique avec une ovalit\u00e9 d'environ 0,1 mm. Une presse d'atelier pousse dans une seule direction, ce qui a tendance \u00e0 produire un sertissage ovale \u00e0 moins que l'outillage ne soit con\u00e7u pour convertir la force uniaxiale en fermeture radiale.<\/p>\n<p><strong>Comment une presse hydraulique multiplie-t-elle la force ?<\/strong><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 la loi de Pascal. Un changement de pression appliqu\u00e9 \u00e0 un fluide incompressible confin\u00e9 est transmis dans tout le fluide, de sorte qu'une petite force sur un petit piston d'entr\u00e9e produit la m\u00eame pression dans un plus grand cylindre de sortie. L'\u00e9quation r\u00e9gissant ce principe est F = P \u00d7 A (la force est \u00e9gale \u00e0 la pression multipli\u00e9e par la surface). Joseph Bramah a brevet\u00e9 la premi\u00e8re presse hydraulique sur ce principe en 1795. Le m\u00eame principe alimente chaque sertisseuse de flexible hydraulique aujourd'hui.<\/p>\n<p><strong>Quelle norme OSHA s'applique \u00e0 une sertisseuse de flexible ?<\/strong><\/p>\n<p>OSHA 1910.212 \u2014 Exigences g\u00e9n\u00e9rales pour toutes les machines. La norme couvre la protection de la zone d'op\u00e9ration, les risques de projection de copeaux, les commandes bimanuelles, l'ancrage et l'inspection des protecteurs. Elle s'applique aux sertisseuses de flexible d\u00e9di\u00e9es ainsi qu'aux conversions de presse d'atelier. Une configuration de flexible sur presse d'atelier doit r\u00e9pondre aux m\u00eames exigences de protection qu'une sertisseuse d\u00e9di\u00e9e, ce qui repr\u00e9sente une part importante du co\u00fbt d'ing\u00e9nierie.<\/p>\n<p><strong>Qu'est-ce qu'une machine de presse \u00e0 flexible hydraulique ?<\/strong><\/p>\n<p>Dans le contexte de la <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/pince-a-sertir-industrielle-pour-flexibles-haute-force-500-tonnes-p165\/\">TRC P165<\/a> (500 tonnes) et <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-industrielle-de-flexible-gros-alesage-830-tonnes-p175\/\">TRC P175<\/a> (830 tonnes), une machine de presse \u00e0 flexible hydraulique est une sertisseuse de flexible \u00e0 haute force d\u00e9di\u00e9e, con\u00e7ue pour les tuyaux industriels de grand diam\u00e8tre et les flexibles miniers. Elle utilise des matrices segment\u00e9es radiales comme toute sertisseuse de flexible ; le terme \u201c presse \u201d dans le nom d\u00e9crit le format \u00e0 haute force, pas une configuration de presse d'atelier.<\/p>\n<p><strong>Question d'acheteur : quel tonnage ai-je besoin pour un flexible R13 de 2 pouces ?<\/strong><\/p>\n<p>Un minimum de 200 tonnes ; 245\u2013320 tonnes est pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 pour une production soutenue. La <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-hydraulique-datelier-standard-200-tonnes-pour-flexible-p32\/\">TRC P32<\/a> (200 tonnes, moteur triphas\u00e9 de 3,7 kW) couvre le R13 de 2 pouces pour les ateliers ; la <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-hydraulique-industrielle-a-unite-de-puissance-separee-de-320-tonnes-p140\/\">TRC P140<\/a> (320 tonnes) et <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/products\/sertisseuse-industrielle-de-flexible-gros-diametre-350-tonnes-p160\/\">TRC P160<\/a> (350 tonnes) le couvrent pour la production industrielle. Consultez notre <a href=\"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/product-category\/sertisseuse-hydraulique-pour-flexibles-robustes\/\">cat\u00e9gorie robuste<\/a> pour la gamme compl\u00e8te.<\/p>\n<h2>R\u00e9f\u00e9rences et limites techniques<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Hydraulic_press\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia \u2014 Presse hydraulique<\/a>. R\u00e9f\u00e9rence pour le principe de la presse Bramah, le brevet de 1795, la direction de la force uniaxiale et les applications de fabrication.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Pascal%27s_law\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia \u2014 Loi de Pascal<\/a>. R\u00e9f\u00e9rence pour le principe hydraulique sous-jacent, l'origine de 1653 et la relation F = P \u00d7 A.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.osha.gov\/laws-regs\/regulations\/standardnumber\/1910\/1910.212\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">OSHA 1910.212 \u2014 Exigences g\u00e9n\u00e9rales pour la protection des machines<\/a>. Couvre les presses m\u00e9caniques et les risques de projection de copeaux ; s'applique aux conversions de flexible sur presse d'atelier ainsi qu'aux sertisseuses de flexible d\u00e9di\u00e9es.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iso.org\/standard\/51528.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ISO 12100:2010 \u2014 \u00c9valuation g\u00e9n\u00e9rale des risques et r\u00e9duction des risques pour les machines<\/a>. Soutient le cadre g\u00e9n\u00e9ral de s\u00e9curit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comparez une presse hydraulique pour flexibles avec une sertisseuse radiale d\u00e9di\u00e9e par direction de la force, outillage, alignement, contr\u00f4le du r\u00e9glage et validation.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","rank_math_title":"Hydraulic Hose Press vs Crimper: Force, Tooling and Applications","rank_math_description":"A hydraulic hose press and a dedicated hose crimper both apply force, but in different directions. We explain why radial crimping beats uniaxial pressing for hose assemblies, and when a TRC industrial press is the right tool.","rank_math_focus_keyword":"hydraulic hose press","rank_math_robots":"","_rank_math_focus_keyword":"hydraulic hose press","_rank_math_title":"","_rank_math_description":"","footnotes":"","rank_math_canonical_url":""},"categories":[47],"tags":[],"class_list":["post-1841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-informational"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":47,"label":"Informational"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.trcrimp.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cover-v2-hydraulic-hose-press-1024x538.webp",1024,538,true],"author_info":{"display_name":"turingcloud","author_link":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/author\/turingcloud\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":47,"name":"Informational","slug":"informational","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw","cat_ID":47,"category_count":16,"category_description":"","cat_name":"Informational","category_nicename":"informational","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.trcrimp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}